Hans ærlige ligefremhed, hans storslåede fortrolighed med ældgamle rustninger og hans fredfyldte selskab, for det var kun ham som talte.
njegova iskrena jednostavnost Njegova zadivljujuæa upoznatost sa starim oružjem I smirenost koju sam oseæao u njegovom društvu, dok je govorio".
Tyve mand gå ind, kun ham gå ud.
Uðe ih 20, izlazi samo on.
Jeg så kun ham, og ingen andre så ham.
Video sam samo momka. To niko nije primetio osim mene.
Det er kun ham, der kunne have givet dig halskæden.
Samo ti je on mogao donijeti ogrlicu.
Og det er ikke kun ham.
I ne samo u vezi njega!
Det er åbenbart kun ham, der skal tjene penge.
To je rekao. Nitko ne smije zaraditi osim njega.
Dengang for længe, længe siden... ingen af de ting vi nu kan se-- solen, månen stjernerne, jorden dyrene og planterne-- Intet af alt dette eksisterede kun gud eksisterede.... og derfor er det kun ham, der kunne skabe dem.
Јако давно, ништа није постојало од данас познатих ствари... Сунце, месец, звезде, Земља животиње и биљке... ниједно није постојало. Само Бог.
Jeg tror kun ham og Mulan er to harske ord fra at tage den helt store tur.
Mogu se kladiti da æe se on i Mulan posvaðati oko ovog za sekundu.
Jeg vil gerne have, at du kontakter ham og kun ham.
Htio bi da kontaktiraš s njim i samo s njim.
Det er kun ham, der kalder mig det.
On je jedini koji me može tako zvati. U redu.
Alt det pis, han sagde om at beskytte Sam, det var kun ham.
Sva ta sranja koja mi je prièao kako treba da štitim Sema. To su bile njegove prièe!
Når jeg endelig binder mig, tilhører jeg kun ham.
A kada se konaèno zakaèim, pripadat æu tom tipu, i nikome više.
Kun ham, der hvervede dig, ved, hvem du er, og hvordan du så ud, inden du blev Steve Rowland.
Samo èovek koji vas je angažovao zna vas sigurno. Takoðe, kako si izgledao pre nego što si postao Steve Rowland.
Det er kun ham selv, der lider under sit dårlige lune.
Ko pati zbog njegove zle æudi? Samo on.
Det angik kun ham og din mor.
Rekao je da je to izmeðu njega i tvoje majke.
Det er kun ham, der ved, at pengene ikke kom frem til bestemmelsesstedet.
Vidi, on će biti jedini koji zna da novac nije otišao na destinaciju. To će ga slomiti.
Det er vist ikke kun ham, der forandrer sig.
Zvuèi kao da on nije jedini koji se mijenja.
Det er kun ham, som i én uge, eller at blive bidt af en bjørn.
On je jedini koji je u jednoj nedelji ujeden od medveda.
Og han kunne nyde fornøjelsen der tilhørte ham og kun ham ved at stikke en 6 tommer kniv ind i den lille tykke mands nyre.
I uživao je u zadovoljstvu koje je bilo njegovo i samo njegovo kad je zabio 15-centimetarski nož u bubreg tog debelog èoveèuljka.
Længe var det kun ham og mig.
Dugo smo bili samo on i ja.
Det var kun ham og andenpiloten, og ham stoler jeg på.
Били су само он и копилот а копилоту верујем. За сада.
Hører jeg om potentielle farer, deler jeg det med ham og kun ham.
Vesti o opasnosti govorim samo njemu.
Jeg har altid drømt om fremtiden, men nu ser jeg kun ham foran mig.
Oduvek sam maštao o budućnosti, ali sad vidim samo njega pred očima.
Bliver der orkan, er det kun ham, der kan afholde en ulykke fra at blive en katastrofe.
On jedini može da spreèi pravu katastrofu.
Jeg stoler på Brett, men der er kun ham.
Verujem Bretu, ali on je jedan.
Jeg ved, han udsatte vores døtre for et helvede. Men jeg siger bare, at måske er det ikke kun ham.
Mislim, znam da je proveo naše æerke kroz pakao, ali samo kažem da možda ne možemo sve ovo da prikaèimo njemu.
Dem, der blev dræbt, det var kun ham.
Ali on je kriv za ubijene ljude.
Derfor tog de kun ham, og dræbte de andre.
Zato su ga oteli i ubili ostale.
0.75173592567444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
njegova iskrena jednostavnost Njegova zadivljujuæa upoznatost sa starim oružjem I smirenost koju sam oseæao u njegovom društvu, dok je govorio". 